四、第一次创业。马云的成长励志故事发生在他的第一次创业中。一九八八年，马云从杭州师范学院外交部女系英语专业毕业，获得了法学硕士学位，并被分配到杭州电子工业学院担任英文及国际贸易讲师。之后，马云成为杭州市优秀青年教师，并在西湖边上发起了第一个英语奖。马云开始在杭州翻译界崭露头角，但工作了四年后，他的月薪只有不到一百元。马云意识到这样的生活毫无意义，于是在一九九二年找了几个朋友一起创办了一家翻译社，专攻翻译。马云与房东签订了长期合同，每月租金为一千五百元。
马云本想大干一番，但他万万没想到，翻译社的生意会如此惨淡，每月收入还不到五百元。他不仅无法支付员工的工资，甚至连租金都不够。为了维持翻译社的生存，马云只能将一半的店面出租给其他人。
于是，他开始了第二份兼职工作，前往义乌批发花卉、手电筒、内衣、袜子和手工艺品，并进行销售。虽然很辛苦，但马云仍是一个小老板，但这样带来的收入仅能勉强维持翻译社的正常运转。无奈之下，马云只能上门推销商品、发放传单，遭受了无数人的白眼和拒绝。就这样，整整三年，翻译社靠着马云推销这些杂志来维持生存。
直到一九九五年，翻译社才开始实现盈利。第一次创业期间，马云凭借顽强的意志力坚持兼职销售，解决了创业资金不足的问题，最终使企业得以生存下来。
