1. 肖申克的救赎
Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies.
希望是一个好东西，也许是最好的东西，好东西是不会消亡的。
2. 狮子王
I'm only brave when I have to be. Being brave doesn't mean you go looking for trouble.
我只是在必要的时候才会勇敢，勇敢并不代表你要到处闯祸。
3. 天使爱美丽
Is there anyone who hasn't suffered for the secret love? We always think that love is very heavy, heavy and could be the heaviest thing in the world. But one day,when you look back, you suddenly realize that it's always light, light. We all thought love was very deep, but in fact it's very thin. The deepest and heaviest love must grow up with the time.
有谁不曾为那暗恋而痛苦?我们总以为那份痴情很重，很重，是世上最重的重量。有一天，暮然回首，我们才发现，它一直都是很轻，很轻的。我们以为爱得很深，很深，来日岁月，会让你知道，它不过很浅，很浅。最深和最重的爱，必须和时日一起成长。
4. 泰坦尼克号
One may fall in love with many people during the lifetime. When you finally get your own happiness, you will understand the previous sadness is kind of treasure, which makes you better to hold and cherish the people you love.
一个人一生可以爱上很多的人，等你获得真正属于你的幸福之后，你就会明白一起的伤痛其实是一种财富，它让你学会更好地去把握和珍惜你爱的人。
5. 魂断蓝桥
The wonderful things about living is that, this sort of thing can happen. In the shadow of a death raid, I can meet you and feel more intensely alive than walking around in peacetime and taking my life for granted.
生活中美好的事就是会发生这种事情。在空袭的阴影下我遇见了你，这比和平时代到处闲逛，视生命为理所当然要好得多，觉得更充实。
6. 罗马假日
Each, in its own way, was unforgettable. It would be difficult to - Rome! By all means, Rome. I will cherish my visit here in memory as long as I live.
每一个城市都有其独特之处，令人难忘。这很难说，罗马!不管怎么说，就是罗马。我将会永生永世珍惜我访问此地留下的回忆。
7. 蓝莓之夜
One is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music. Then one day, you will find that the things you try hard to forget are already gone.
一个人总要走陌生的路，看陌生的风景，听陌生的歌，然后在某个不经意的瞬间，你会发现，原本是费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。
8. 当幸福来敲门
You got a dream, you gotta protect it. People can't do something themselves, they wanna tell you you can't do it.If you want something, go get it.
如果你有梦想的话，就要去捍卫它。那些一事无成的人想告诉你你也成不了大器。如果你有理想的话，就要去努力实现。
9. 饥饿游戏
Hope! It is the only thing stronger than fear. A little hope is effective. A lot of hope is dangerous. A spark is fine, as long as it's contained.
希望!这是唯一强于恐惧的。一点希望可以让人绝处逢生希望太大的话是很危险的。火花可以有，但一定得能控制住。
10. 复仇者联盟
It’s the unspoken truth of humanity, that you crave subjugation. The bright lure of freedom diminishes your life’s joy in a mad scramble for power, for identity.
这才是人性的本质，你们内心渴望被征服，疲于追逐光鲜的自由，而丢失了生活的乐趣，迷失在权力的角逐，就为获得认同。
11. 少年派的奇幻漂流
If every unfolding we experience takes us further along in life, then, we are truly experiencing what life is offering.
如果我们在人生中体验的每一次转变都让我们在生活中走得更远，那么，我们就真正的体验到了生活想让我们体验的东西。
12. 黑客帝国
Do not try and bend the spoon. That's impossible. Instead, only try to realize the truth. There is no spoon. Then you'll see that it is not the spoon that bends. It is only yourself.
不要试图弯曲汤匙。那是不可能的。你只能试着去理解一件事实。汤匙不存在。你会发现被弯曲的不是汤匙。那只是你自己。
13. 哈利波特
The performance of our true self, is our own choice, all this than we have the capability even more important.
表现我们真正的自我，是我们自己的选择，这比我们所具有的能力更重要。
14. 了不起的盖茨比
Whenever you feel like criticizing any one, just remember that all the people in this world haven't had the advantages that you've had.
每当你觉得想要批评什么人的时候，你切要记着，这个世界上的人并非都具备你禀有的条件。
15. 荒野猎人
As long as you can still grab a breath, you fight. You breathe……keep breathing.
只要你一息尚存，就不能退缩。深呼吸，不要间断，深呼吸。
16. 重庆森林
不知道从什么时候开始，在什么东西上面都有个日期，秋刀鱼会过期，肉罐头会过期，连保鲜纸都会过期，我开始怀疑，在这个世界上，还有什么东西是不会过期的？
17. 熔炉
世界上最漂亮最宝贵的，反而是听不见且看不清的，只能用心才能感受得到。
18. 千与千寻
发生过的事是不会忘记的，只是想不起来而已。
19. 哈利波特与凤凰社
我们都有光明和黑暗的一面，重要的是我们选择表现哪一面，那才是真正的我们。
20. 心灵捕手
你可以了解世间万物，但追根溯源的唯一途径便是亲身尝试。
一句优秀的台词，离不开语言的艺术、情节的铺垫和演员的精彩演绎，一部电影几个小时，几百分钟，也许浓缩的是几代人的一生，它把我们需要时间去感悟的东西揉炼成精华，以至于在电影结束后，总有那么一两句话会回味很久。如果有闲暇的时间，不妨挑选几部，重新品味下电影所带来的不同感受。
