幽默搞笑!风靡全球的《小屁孩日记》

发布者:浮尘决 2023-9-8 07:17

资源含动画电影+音频+电子书!

Diary of a Wimpy Kid 《小屁孩日记》,简直是章节书里程碑式的神作!

2008美国独立书商协会Book Sense儿童文学“年度好书”

2008 Nickelodeon Kids’ Choice Awards全美儿童票选奖“最喜爱的书”提名

2008美国漫画业指标大奖Harvey Awards八项题名

2008美国图书馆协会(ALA) Teen’ s Top Ten提名

2007《出版人周刊》Publishers Weekly Best Books 年度最佳图书

2007 Borders’ Original Voice 最佳童书奖

2007鹅毛笔大奖 Quill Awards提名

可以说,每个奖项单拿出来就足够骄傲,但能把如此多奖项悉数揽入怀中,恐怕没有几本童书能够做到。

这套书目前有16本,语言难度差不多是蓝思指数910L-1100L左右,适合国外8-12岁、3-8年级的孩子,难度上属于英文书中的高级章节书,对于国内孩子来讲,适合小学高年级至初中阶段孩子阅读。

蓝思指数可以参考下表:

序号

名称

蓝思指数

1

Diary of a Wimpy Kid

950L

2

Diary of a Wimpy Kid:Rodrick Rules

910L

3

Diary of a Wimpy Kid:The Last Straw

970L

4

Diary of a Wimpy Kid:Dog Days

1010L

5

Diary of a Wimpy Kid:The Ugly Truth

1000L

6

Diary of a Wimpy Kid:Cabin Fever

1060L

7

Diary of a Wimpy Kid:The Third Wheel

1060L

8

Diary of a Wimpy Kid:Hard Luck

1020L

9

Diary of a Wimpy Kid:The Long Haul

1000L

10

Diary of a Wimpy Kid:Old School

1020L

11

Diary of a Wimpy Kid:Double Down

1010L

12

Diary of a Wimpy Kid:The Getaway

920L

13

Diary of a Wimpy Kid:The Meltdown

960L

14

Diary of a Wimpy Kid:Wrecking Ball

940L

15

Diary of a Wimpy Kid:The Deep End

--

16

Diary of a Wimpy Kid:Big Shot

--

这套书算是高级章节书,但书中大量幽默故事和搞笑漫画,读起来并没有很难。可以让孩子了解到美国孩子的校园、家庭生活文化,同时学习简单实用的口语表达。

为什么这套小说在孩子中间能如此风靡?说白了,这个故事就是孩子自己的故事,每个孩子在小屁孩Greg身上都能看到自己的影子。

小说的内容就是一个中学生的日记。整本书的呈现也做成日记的样子,手绘字体配上手绘插图,翻页之间,替这个虚构的故事增加了不少真实趣味。

小屁孩连载漫画在网站上的浏览人次已经超过八千万了!

和大多数孩子一样,本书主人公Greg是一个普通的却有自己秘密和梦想的小屁孩,作者以幽默逗趣的日记形式,来描述这个正在转大人的小毛头,半生不熟的生活观与处世哲学,与父母、老师、同学与朋友的交集生活。简单文字配搞笑漫画,让它成为从绘本阅读过渡到章节书阅读的绝佳选择!

通过它来学习地道美语口语,易懂实用!通过它来了解美国校园文化,家庭生活,轻松无障碍!

这是一本漫画加涂鸦的另类日记,以孩子熟悉的口吻、生活化的文字和滑稽的插画,记录了一个个笑料百出的故事。日记的主人公是一个善良、叛逆、爱玩的小屁孩,满脑子鬼点子,他的故事让每个读到他日记的孩子都能产生强烈的亲切感。

主人公Greg是一个刚念初中的半大小子。他善良、诚实、聪明、爱玩,满脑子的鬼点子。妈妈让他记日记,他却多番声明,他写的是日志而不是日记!(这是个梗,因为在英文中,dairy-日记是女生写的,而男生更多愿意说自己写的是journal-日志)

他除了松散地记述了有趣的或难忘的事情外,还画了许多漫画,他的“日志”就长这个样子。在日记里,Greg记叙了他如何驾驭充满冒险的中学生活如何巧妙逃脱学校歌唱比赛,最重要的是如何不让任何人发现他的秘密...

这本日记道出了孩子们,特别是男孩子们的小秘密。不过,推荐它,除了情节好笑到令人喷泪之外,能够有效提升孩子的阅读能力,则是本书的另一大特色。

另外,作者采用随意而简朴的叙述方式,简化了生活的繁琐,短短几行字就提炼出个性鲜明的人物、笑料百出的情节,对孩子的写作和创新思维的开拓未尝不是一种帮助和启示。

为什么这套书很适合国内孩子读?

1、幽默故事配搞笑漫画,让孩子觉得读长篇英文小说一点都不难

因为书中有大量漫画,对小孩十分有吸引力,透过漫画的吸引,孩子很快就切入文字的阅读。加上内容是以半大不小的中学生写日记的形式,记录小孩时而正经时而搞笑的观点,以及生活上发生的大小趣事,和主角无厘头的异想世界及内心独白。既口语化又有幽默感,一下子就吸引读者进入主角Greg的世界。

2、鲜活的美式校园、家庭生活,直接对接美国文化

想要学好语言,就要了解该语言的文化背景。现在很多孩子出国读书,语言能过关,可文化却是硬伤。阅读这样一套中学生日记,正好是了解美国校园文化、家庭生活最直接的方式。

3、实用易懂的口语,让孩子学到书本上没有的地道英语表达

而且正因为是日记形式,所以讲的都是生活大小事,书中的用字遣词并不难,也是美国人生活中最常使用的字句,甚至还现代化的很。书中对白出现许多课本学不到、老师没有教的英文口语、俚语、词组等。

这套书用词简练,词汇丰富,贴近生活,地道表达,对英语口语的提高有很大的帮助,是一套不可多得的英语学习好素材!

得益于《小屁孩日记》系列书籍的畅销,改编自该书籍的同名电影《Diary of a Wimpy Kid》最早于2010年3月上映,之后的几年里,又分别拍摄了4部电影,它们分别是:
Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules:2011年3月Diary of a Wimpy Kid: Dog Days 2012年8月Diary of a Wimpy Kid: The Long Haul 2017年5月Diary of a Wimpy Kid 2021年3月


其中前4部都是真人版电影,而于去年3月上映的《Diary of a Wimpy Kid》则是动画版。电影试看:

《Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules》计划将于今年推出。

电影可以帮助我们更好地理解和温习书籍,有了书籍的铺垫,也能极大地吸引孩子的兴趣,巩固词汇,提升英语听力水平。

--------------------------

教育学博士皮彼馆长历经10年,在浩瀚如烟的海内外各种资源中精挑细选,旨在节约家长时间,少走育儿弯路~关注皮彼馆长,获取分享资源。

为你推荐
返回顶部